Сверхъестественное 5 сезон 15 серия

А зомби здесь тихие...

После событий предыдущей серии Сэм и Дин приезжают в Су-Фоллс, родной город Бобби. Здесь происходит невозможное: мёртвые поднимаются из могил, но не нападают. Они возвращаются домой, обнимают родных, садятся за семейные столы — будто ад на миг решил притвориться раем.

• Бобби просит братьев не вмешиваться и покинуть город.
• Дин чувствует подвох и продолжает расследование.
• Среди воскресших оказывается Карен — жена Бобби, погибшая много лет назад.

Поначалу Карен не помнит, что с ней случилось, а Бобби цепляется за подаренные часы счастья. Но вскоре вернувшиеся начинают меняться: улыбки гаснут, голод становится сильнее любви, а семьи превращаются в добычу.

Сэм и Дин требуют, чтобы Бобби остановил Карен, пока не поздно. Он отказывается стрелять в женщину, которую уже однажды потерял. Перед превращением Карен признаётся: она помнит свою одержимость, смерть и принесла послание от Смерти.

Когда двор Бобби заполняют зомби, его и Дина спасают Сэм и шериф Джоди Миллс, пережившая собственный кошмар: её воскресший сын убил её мужа.

Бобби понимает: удар был нанесён лично по нему. Люциферу нужен сломленный человек, а не охотник, который помогает Винчестерам держаться на ногах.